Bocchetta della Cima - Album d'André Rudaz (814)


(123 photos)

Santuario di Re Re Avant Malesco / Prima di Malesco Torrente Loana Dans quelques heures je serai sur ces crêtes / Tra qualche ora sarò su queste creste Craveggia Vocogno. Les premiers des 50 lacets / I primi dei 50 tornanti Direction Colma di Craveggia et bocchetta della Cima Les magnifiques toits de Craveggia / I splenditi tetti di Craveggia 1220m 1400m Transumance ! / Transumanza ! Valle Vigezzo 1625m. Fin du cyclable / Fine del ciclabile Depuis la Colma, zoom sur la bocchetta della Cima Piana di Vigezzo Un col pas encore codé ! / Un passo non ancora codificato ! Direction Piana di Vigezzo Piana di Vigezzo (1714m) Ristorante "Ratagin" Départ pour la Colma di Dentro Valle Vigezzo Colma di Dentro Colma di Dentro Retour à La Piana di Vigezzo / Ritorno alla Piana di Vigezzo Piana di Vigezzo Non cyclable en montée ! / Non ciclabile in salita ! Direction bocchetta della Cima Sella (1865m) Piste de ski / Pista di sci Une longue traversée sur un sentier pratiquement inexistant / Lunga traversata su un sentiero praticamente inesistente Zoom sur la Colma di Craveggia Le panneau n'est pas au sommet / Il cartello non è in cima Presque au sommet / Quasi in cima Bocchetta della Cima Vue direction valle Vigezzo Vue direction valle Onsernone À gauche, la bocchetta della Cima / A sinistra , la bocchetta della Cima Zoom sur l'Alpe Motta di Vocogno (1743m) Zoom sur l'Alpe Canva (1807m) À droite il Sassone (2085m) Quel luxe ! / Che lusso ! Début du Rio Cortaccio Alpe Casariola Alpe Casariola Au-dessous, l'alpe Launcio (1626m) / Sotto, l'alpe Launcio Zoom sur l'alpe Motto Pour éviter un glissement de terrain / Per evitare una frana Alpe Motto Alpe Motto Intérieur de l'étable / Interno della stalla Alpe Motto Direction Spruga Début d'une longue descente / Inizio di una lunga discesa Direction Spruga Valle Onsernone Caserne italienne hors service / Caserma italiana fuori servizio Passerelle frontière / Passarella che attraversa il confine Je suis de retour en Suisse / Sono di ritorno in Svizzera Dernier poussage ! / Ultima spinta ! Direction Spruga Spruga Valle Onsernone de Spruga Souvenir de Spruga ! Valle Onsernone