RANDONNEE

«COMME IL VOUS PLAIRA» EN PYRENEES ORIENTALES

Mode d'emploi : pour lire les paragraphes dans le bon ordre, suivre scrupuleusement les indications données dans le texte. On obtient un itinéraire biscornu et fantasque, aux nombreux sentiers qui bifurquent. A l'image exacte des randonnées pyrénéennes.

1
Si vous détestez la montagne, passez directement au paragraphe no 8.
Sinon, passez au paragraphe no 2.

2
Les Pyrénées à Vélo, suivant le titre d'un ouvrage récent et célèbre, c'est le thème d'une de vos prochaines vacances.
Si vous souscrivez à cette affirmation, passez à 7.
Sinon, passez à 3.

3
C'est votre droit de préférer les Alpes, les Andes ou bien l’Hindou Kouch. Dans ce dernier cas, prenez cependant garde aux yétis et aux mines russes, autrement dangereux que les ours débonnaires des Pyrénées !
Lisez l'article suivant de cette revue.
A moins que vous ne vous ravisiez au sujet des Pyrénées. Auquel cas, passez à 7.

4
D'autre part, faites attention aux odeurs des nombreuses victuailles que vous transportez toujours dans votre sacoche avant. Tout le monde sait que l'ours raffole du miel. On sait moins qu'il est également fou du saucisson à l'ail (après tout, c'est un carnivore). Conclusion : une excellente tactique est d'emmener un pot de miel et un saucisson dans sa sacoche. Jetez les en pâture à l'ours dès que vous l'apercevez. Pendant qu'il est occupé à ouvrir le pot et à éplucher le saucisson ce qui n'est pas commode avec de grosses pattes d'ours vous avez largement le temps de vous enfuir à toutes pédales.
Si tous ces conseils vous ont rassuré, passez à 5.
Sinon, passez à 3.

5
Vous aimez donc les Pyrénées.
Mais aimez vous la terre, les cailloux, l'herbe, les tapis de feuilles, la neige la boue quelquefois enfin, tout ce sur quoi un vélo roule parfaitement, mais qui n'est pas du goudron ?
Si oui, passez à 14.
Si non, passez à 10.

6
Achetez un bon fusil et ayez le toujours avec vous sur le vélo (montage analogue à celui d'une pompe, sur un tube du cadre, par exemple).
Si vous êtes pacifiste et contre l'emploi des armes, passez à 9.
Sinon, passez à 4.

7
Au cas où vous auriez entendu de terrifiantes histoires sur les ours des Pyrénées, qui guettent les cy¬clistes aux détours des petites routes peu fréquentées, passez à 6.
Si vous n'êtes pas du tout inquiet passez à 5.

8
Adhérez au Club des 100 Plages. Ou bien, fondez sur le champ le Club des 100 Ecluses (en pédalo).

9
Achetez un pipeau et ayez le toujours avec vous sur le vélo (encore le même type de montage). Ecoutez l'Opéra de Mozart «La Flûte Enchantée» et entraînez vous à charmer les animaux. Commencez par exemple par le « chien méchant» des voisins.
Vous pouvez aussi essayer le tambourin, on raconte qu'en l'entendant l'ours se met à danser en rythme une sardane et c est un spectacle qui vaut la peine.
Si vous vous découvrez des dons de musicien et d'oursaillès (montreur d'ours), passez à 4.
Si par contre, le chien des voisins vous mord sauvagement une fois de plus, laissez tomber tout ça. Allez en Normandie où les animaux sont paisibles.

10
Aimez vous plutôt les petites routes asphaltées, passant par des cols pas du tout célèbres
Si oui, passez à 13.
Si non, passez à 11.

11
Etes vous alors un fanatique des grands cols, ceux du Tour de France ?
Si oui, passez à 12.
Si non, passez à 8.

12
Le Col de Puymorens est l'unique col un peu «sérieux» du département, à 1.915 m.
D'ailleurs, vous y côtoierez, d'un côté comme de l'autre, de longues processions de voitures, qui vont chercher des marchandises détaxées en Andorre.
Allez plutôt transpirer dans les Hautes Pyrénées.

13
Vous allez être comblé, car les Pyrénées Orientales sont très riches en petites routes qui serpentent autour des collines, autour des montagnes.
Le département compte plus de 50 cols situés sur de telles routes, et les collectionneurs doivent faire beaucoup de tours et de détours.
Passez à 14, mais suspendez votre lecture chaque fois que le goudron s'interrompt et que c'est une route en terre qui continue. Evidemment, le plus beau risque de vous échapper.

14
Si vous aimez l'odeur de la mer, les petits crabes qui s'enfuient sous les roues et les bateaux qui passent à l'horizon, allez sans hésiter en 15.
Si vous préférez la montagne inhospitalière, les alpages et les cahots rocheux à plus de 2.000 m, allez en 16.
Si vous préférez les forêts d'altitude, allez en 20.
Enfin, si ce que vous préférez, c'est voir onduler des collines boisées de vergers, de chênes verts et de vignes, allez en 23.

15
Entre Perpignan et la frontière espagnole, il existe des hautes corniches qui dominent la N 114 et la mer. Vous serez royalement tranquille sur la D 86, passant au pied des tours de guet d'autrefois.
Jusqu'au Col de Mollo, ça grimpe pourtant pas mal. Il y a une ribambelle de petits cols sur cette rouie et les voisines. Pour les connaître, il faut une carte précise. En plus de Mollo, j'en ai trouvé 9 goudronnés (pas sur la liste des 100 cols).
A partir de Collioure, des sentiers publics et peu fréquentés longent la mer. On peut y rouler au ras des vagues. Certains tronçons sont cimentés, d'autres sablonneux. Pour les cols, c'est raté, par contre gare aux coques d'oursins qui traînent. Je doute que même du 650 y résiste.

La Côte Vermeille a toujours été chérie des peintres. Un petit hôtel restaurant bar, sur le port de Collioure, vaut à lui tout seul tous les musées d'art catalan. Au hasard des murs lambrissés de tableaux, quelques signatures que vous connaissez peut être (Picasso, Dali, ....).
Après la mer, aimez vous aussi la montagne désolée ? Si oui, allez en 16.
Si vous préférez la montagne chevelue de forêts, allez directement en 20.
Si vous préférez voir onduler les collines, allez en 23.
Si vous en avez assez vu, allez en 24.

16
Connaissez vous les étonnantes légendes du Pic du Canigou ?
Si oui, passez en 18.
Si non, passez d'abord en 17.

17
Le Pic du Canigou (2.784 m) est le sommet le plus élevé d'un massif montagneux dominant de très haut la plaine du RoussilIon. Cette montagne est une vieille terre de légendes. Des fées, et surtout un chien dragon fabuleux hantaient les petits étangs situés près du sommet.
Des cérémonies de sorcellerie s'y déroulaient, où l'on conjurait le chien dragon de rester endormi, son réveil impliquant tout un tas de catastrophes. Les mots magiques pour le garder endormi étaient «Canigou ! Ron Ron ! Canigou ! Ron Ron !».
(Notons que, comme toutes les légendes, celle ci est un peu douteuse).
Si jamais vous parvenez dans ces parages par temps d'orage, vous serez impressionné par la foudre tombant autour de vous, par le tonnerre roulant sur les éboulis du cirque de Cady, et par le ciel couleur de fin du monde.
Vous ne risquerez alors rien à essayer le pouvoir des anciennes traditions et à crier longtemps de toutes vos forces les mots magiques à la montagne. Si d'aventure l'orage se calme, à ce moment précis, convertissez vous aux sciences occultes (et envoyez moi une carte postale).

Mais si les randonneurs pédestres qui passent par là vous proposent avec insistance de vous raccompagner à Vernet les Bains, où il y a d'excellents neurologues, ne vous occupez pas de ces ignorants qui ne s'intéressent pas au folklore et à l’ésotérisme local.
Quoi qu'il en soit, passez maintenant à 18.

18
Plusieurs routes s'attaquent aux flancs du Canigou.
En partant de Prades, vous passez d'abord devant St Michel de Cuxa. Cloître de Marbre rose dont l'autre moitié se trouve au «Musée des Cloîtres » à New York. L'amour de l'art mérite parfois quelques détours.
Cette route monte ensuite au pied du Col de Millères et redescend sur Vernet les Bains et ses heureux curistes.
De là, il faut absolument monter à l'abbaye St Martin du Canigou. La rampe goudronnée qui grimpe à l'abbaye est en principe piétonnière, mais aucun panneau ne l'interdit aux cyclos. Prendre une grande inspiration et s'accrocher au guidon. Cette fois ci, même avec un développement pour grimper aux arbres, ce sera juste !

L'abbaye est un nid d'aigle accroché au Canigou. Un bon sentier en part, en direction du sommet. Là-haut, par contre, je ne vois guère l'intérêt de hisser un vélo. Mais de nos jours, on voit tellement d'hurluberlus...
Deux routes forestières non revêtues permettent de monter au Chalet des Cortalets à 2.150 m. Une autre route non goudronnée part du Col de Jou au dessus de Vernet, et court sur la crête herbeuse des Roques Blanches, qui relie le Canigou au Pic de Costabonne. On y roule très bien. On peut aussi rouler un peu sur le pasquier (alpage) à côté de la route, l'herbe rase caresse les roues et rend la progression silencieuse. Rochers blancs polis, le col principal porte bien son nom.

S'il arrive que certains rochers bougent, ce n'est plus de la féérie, mais sans doute un troupeau de bovins ou d'ovins (selon la taille), paissant par là. Les taches plus sombres là bas sont le berger et son chien. IL parle résolument catalan. Du moins, le berger. Car le chien, comme tous les chiens de berger, reste muet, et n'est pas le moins du monde intéressé par votre équipage. Ce type de comportement étant exceptionnel chez la gent canine, on peut en conclure que le Q.I. des chiens de berger est notablement plus élevé que celui du canum vulgaris. On le voit d'ailleurs rien qu'à ses yeux qui, paraît il, hypnotisent les moutons. Si vous n'êtes pas convaincu, essayez donc de le regarder dans les yeux. Mais attention, c'est une expérience dangereuse, j'en ai vu qui ne s'en sont jamais remis et vont moutonniers et bêlants ......
Du Col des Roques Blanches, un embranchement descend vers La Preste. Lacets lovés les uns au-dessus des autres. Une autre branche rejoint le Col de Mantet.

Le village de Mantet est très étrangement isolé dans sa vallée, 200 m en contrebas de son col, au terminus de la route. Seuls les cyclos peu touristes trouveront absurde de descendre à ce bout du monde, pour en remonter aussitôt, dans le seul but de s'y promener un peu en mesurant son isolement.

A partir d'Arles sur Tech, il est possible d'aborder le Canigou par le sud. Par le Col de l'Ancie, au-dessus des Gorges de la Fou, Corsavy, et la route de la mine de fer de la Descargue.
Mais c'est l'extraordinaire petite route du Col de la Régine qui conduit le plus haut. Très mince ruban de goudron s'insinuant au coeur de la forêt, parmi les cascades, jusqu'à 1.762 m où elle s'évanouit soudain dans un alpage. Cette route est réservée de manière exclusive à deux catégories de promeneurs : les invétérés collectionneurs de cols et de jolies routes de montagne, et les pêcheurs de truites. Sur cette route, à Pâques dernier, la neige ne couinait pas à la différence de celle de Pierre Roques elle faisait un floc floc mouillé et des bruits de succion. Le chasse neige ne passe jamais à la Régine.

Aimez vous les montagnes couvertes de forêts ? Si oui, allez en 20.
Si vous préférez les courbes des collines, allez en 23.
Si vous en avez assez lu, allez en 24.

19
La chaîne des Altères constitue la frontière entre France et Espagne depuis la mer jusqu'au Col d'Arès, environ 70 km à vol d'oiseau.
La notion de frontière a toujours été très relative ici, où l'on parle catalan de Perpignan à Barcelone. La seule différence est que, du côté espagnol, la langue catalane est tout à fait officielle, alors qu'elle est seulement tolérée du côté français. Lequel des deux pays a raison ? La réponse est difficile.

Plusieurs petites routes permettent de flâner dans les Albères, un peu en contrebas de la frontière. On peut monter par plusieurs chemins au Col de l'Ouillat, près du Perthus. Les routes forestières s'élèvent par degrés au¬-dessus de la plaine et de la mer. Il y a aussi de très jolies routes au dessus de Cèret, et dans la vallée de Cerdans. Vers Coustonges, le tracé de la frontière erre un peu au hasard, et vous pourrez jouer à cache cache avec lui.
Retour à l'ours. A St Laurent de Cerdans aurait encore lieu à la Chandeleur le bal de l'os (ours). A la fin, l'ours entraîne de force une jeune fille. Beaucoup de légendes ont trait aux «enfants d'ours », élevés au milieu des oursons. C'est la très ancienne origine de nos ours en peluche. Cyclottes, pour en savoir plus, lisez l'étrange nouvelle «Lokis» de Prosper Mérimée.
Passez en 22.

20
Si vous n'aimez pas les routes qui flirtent avec la frontière espagnole, par espagnophobie ou bien par peur irraisonnée des douaniers, allez en 22.
Sinon, allez en 19.

21
Le Conflent est la vallée du Têt (Prades). Le Vallespri est la vallée du Tech (Prats de MolloJ. Entre les deux, le Canigou et, plus bas, à l Est, le massif des Aspres.
La Cerdagne est la plaine d'altitude s'étendant de Mont Louis à Bourg Madame.
Le Capcir est la haute vallée de l'Aude, de Mont Louis au lac de Puyvalador.
Le Fenouilledés est la région de St Paul de Fenouillet, au Nord Ouest du département
Retournez en 22.

22
Si vous ne connaissez pas les noms des différentes régions du département, jetez un coup d'oeil à 21,puis revenez reprendre votre lecture ici.
Si non seulement vous aimez la forêt, mais aussi les framboises sauvages que l'on peut y cueillir, montez donc l'été au col de Perthus (Conflent, au dessus d Olette). Ensuite, redescendez sur Nohèdes par une bonne route en terre. Tendez les mains en faisant halte au bord de la route, ou même, pour les pressés, en roulant.
De Nohèdes, il est possible de rejoindre le Col de Jou par des routes forestières, pas toujours bien entretenues. Là, il faut une bonne carte. S'il, a plu, hélas vos garde boue justifieront leur nom. Si c'est en automne, attention, les feuilles mortes cachent parfois de belles bûches (dans tous les sens du terme).
Un autre coin à framboisiers, je le signale aux cyclos gourmands, c'est la forêt qui domine le Capcir à l'Est. Echappées magnifiques sur cette vallée, depuis la route Nord-Sud de Sansa au Col de la Llose.
Il y a aussi des framboisiers au Col de Pradeilles, au dessus de Bourg Madame en Cerdagne. Mais 22 tous ceux ci sont de second choix par rapport à ceux du Porthus.

A partir du Col de Pradeilles, une magnifique route, non revêtue, monte au Pla de Salivas. Par ici, les cols sont mesquins. Le Col de Pradeilles n'est toujours qu'à 1.999 m, malgré l'optimisme de la liste des 100 cols. La jonction n'est pas faite avec là route des Planes. Néanmoins, dans l'alpage, on peut très bien pousser son vélo. Par temps clair, c'est à dire après une pluie, ou par temps froid, la vue est grandiose.
Le Col del Pam, au dessus de Font Romeu, mérite une visite, non pour les framboisiers qui sont piétinés depuis longtemps, mais pour le belvédère sur la ballée des Bouillouses.
magnifiques sur Nord Sud

Si vous aimez non seulement les hautes montagnes, mais aussi les moins hautes, et jusqu'aux collines, passez en 23.
Sinon, passez en 24.

23
Se promener dans les Aspres. Grimper au prieuré roman de Serrabone. Emprunter la route des crêtes du Col Xatard au Col Fourton et admirer le christ roman catalan de la Chapelle de la Trinité. Sortir des routes goudronnées en prenant quelques jolis itinéraires au milieu des chênes verts : de Prunet à Caixas, d'Oms à Montauriol, de la Bastide à Boule d’Amont, par exemple. Cueillir des brassées de bruyère blanche. Il y a aussi des cols, bien sûr.
A partir de Sournia, vous approchez du plein pays cathare, en arrivant en Fenouilledès. Juste au Nord, les forteresses de Quéribus, Peyrepertuse et les autres, ces citadelles du vertige. Les collines au dessus de Perpignan, arides, souvent couvertes de vignes, c'est le début des Corbières. Villages blancs qui ressemblent à tant d'autres villages du pourtour de la Méditerranée, tout en ayant leur caractère propre. Routes goudronnées, ou bien routes en terre et en cailloux, qui grattent les roues.
Passez en 24.

24
La randonnée s'achève. Vous pouvez remettre votre vélo dans le train. Si vous avez aimé ce pays, prenez donc le vertigineux petit train du Conflent, qui va de Cerdagne à Villefranche de Conflent, avec force ouvrages d'art, et wagons découverts en été. Ou bien remettez votre vélo sur le toit de la voiture. A moins encore que vous ne repartiez en pédalant.
Ces pages ne sont absolument pas exhaustives. Malgré beaucoup de journées passées, je ne connais pas tout. Quant aux cols, les amateurs ne seront pas déçus, qu'ils y aillent vite !

Joëlle BRIOT GIRAUDIN

Sur une idée de R. QUENEAU qui présenta un texte « comme il vous plaira» à une réunion de l'Ouvroir de Littérature Potentielle.